be distinguished from

In imaging diagnosis, TDL should be distinguished from other occupation lesion in the brain.

影像诊断中，TDL还应与脑内其他的占位性病变区别开来。

Thus, an azeotrope can readily be distinguished from a compound.

因此很容易区别共沸物和化合物.

Sequence I can be distinguished from the northwest slope to trough basin and is Holocene softy sediments.

层序I，由海槽西北部陆坡可以连续追踪至海槽区域，为全新世松软沉积物。

Results: Arillus Longan could be distinguished from it's confused variety by the proteins electrophorograms.

结果：龙眼肉及其混淆品蛋白多肽高效毛细管电泳谱图有明显的差异。

It can not be well distinguished relative motion from absolute motion in the AOW algorithm. This paper aims to resolve poor performance on mobility, the computational complexity of problems in the AOW.

AOW算法不能对相对运动和绝对运动进行很好的分辨，本文主要是解决AOW算法对移动性表现差，计算复杂等问题。

A friend is a friend ; a foe is a foe; one must be clearly distinguished from the other.

敌是敌,友是 友, 必须分清界限.

The compounds that may coexist or have close related structures should be distinguished from the active ingredient.

应能与可能共存的物质或结构相似化合物区分。

It can be distinguished from the unmetamorphosed Mesozoic granite and the low pressure gneiss by the features: ( 1) the key metamorphic minerals: phengite and coronal garnet around albite;

它以其下列特征与本区未变质花岗岩和围绕它的低压花岗质片麻岩相区别：（1）有标型矿物多硅白云母和长石的石榴石反应边；

The four species and certain saprophytes can be distinguished from each other by habit characteristics in blotter test. A BLOTTER METHOD FOR DETECTING SEED BORNE INOCULUM OF FUSARIUM SPECIES IN COTTON

依据吸水纸培养特征，能快速检测这四种种传德氏霉病菌。棉花种传镰刀菌的吸水纸培养检验法

Job enrichment should be distinguished from job enlargement.

工作丰富化和工作扩大化应加以区分.

It will be distinguished from the other provinces or regions of China by its high degree of autonomy.

它不同于中国其他一般省区，享有高度的自治权。

The complaint of cold hands or feet is very common in the general population and must be distinguished from RP, which involves both cool skin and cutaneous color changes.

手或足发冷在一般人群中是很普遍的，必须与雷诺现象相鉴别，雷诺现象是既有皮肤发冷，也有皮肤颜色的改变。

The realm of factuality must be distinguished from the realm of imagination.

事实领域和想像领域必须区分开来.

It can be distinguished from the native Scots Pine by the distinctive twist in its needles.

它可区别于本土苏格兰松树,在其针头有明显的转折.

A tort is a wrong, but it must be distinguished from a crime.

侵权行为是一种过错行为, 但它有别于犯罪.

A stance which is pro-business must be distinguished from a stance which is pro-market.

必须将“亲企业”与“亲市场”的立场区别开来.

A mistake must be distinguished from an error of judgment.

我们必须把误解同判断上的错误区分开来.

We prepared bovine epidermal keratin ( EK) antibody, which can be used as a specific marker of cholangiocarcinoma ( CC) cells to be distinguished from hepatocellular carcinoma ( HCC) cells.

我们制备了牛表皮角蛋白（EK）的家兔抗体，并表明这种抗体可被用来作为肝内胆管细胞性肝癌的特异性标志物，以与肝细胞肝癌鉴别。

Under the fluorescence microscope, the collagen fibre emitted light for being activated by the fluorescence. As a result, the DiI coloration could not be distinguished from the background color of the specimens. HE showed that a lot of fibroblasts gathered around the ACL.

由于在荧光显微镜下，胶原纤维在荧光激发下发光，DiI显色与背景色较难区分，而免疫组化染色显示包裹在韧带周围的蛋白胶中有大量阳性染色团块存在。

Biomass production must be distinguished from the growing of crops for food, feed, and fiber.

生物量生产必须同以食品, 饲料和纤维为目标的作物栽培加以区别.

An offer must be distinguished from an invitation to treat.

我们应该把要约和要约邀请区分开来.

Freedom of action must be distinguished from freedom of the will.

必须将行动自由与意志自由区别开来.

True vertigo should be distinguished from pseudovertigo.

真性眩晕应当与假性眩晕区别开来.

The true is to be distinguished from the false.

真假必须辨明.(抽象的概念,看成单数. )

The compounds that may coexist or have close related structures should be distinguished from active ingredient.

应能与可能共存的物质或结构相似化合物区分.

Early and late systolic murmurs also occur and should be distinguished from ejection murmurs.

在收缩早期或晚期也会出现杂音,应与喷射音相区别.

When diagnosed by CDE, TBS should be distinguished from complete transposition of the great arteries and double outlets of right ventricle.

应用CDE诊断TBS需与完全性大动脉转位和右心室双出口鉴别诊断。

A friend is a friend; a foe is a foe; one must be clearly distinguished from the other.

敌是敌，友是友，必须分清界限。

Must be definite in substance; Must be distinguished from an invitation to treat.

在实质性内容方面必须明确; 须与要约邀请相区别.

The history of Belgium can be distinguished from that of the low countries from the 16th century.

从16世纪开始，比利时的历史和其周围地势低的国家有所不同。